Hrmmm,
From the syntax in the message, it looks like there are no spaces between the words. It looks like it is trying to interpret "ASBINARYFROM" as one word. It should be something like "as binary from".
Check out the picture in my first response, or the below pasted:
import "SBODEMOAU_TEST"."*" as binary from '/usr/sap/NDB/HDB00/backup/tempdbs/hana/shared/NDB/HDB00/backup/data' with replace threads 10;
Kind Regards,
Nick Lakasas