In step 3, you need the correct control ID - for checking if there is a popup, that would be ses[0]/wnd[1]
And I'm not sure where those \/ elements come from in your step 4 - was that the result of recording? It should just be a / if I'm not mistaken.